- الرئيسية
- كتب أجنبية /
- كتب وعبر
- / The Top Five Regrets of the Dying
The Top Five Regrets of the Dying
3
الكتاب من تأليف ممرضة أسترالية تدعى بروني ويير عملت عند العديد من كبار السن قبل وفاتهم. وكانت تسألهم في آخر أيامهم عن أبرز الأشياء التي ندموا على فعلها (أو عدم فعلها) لو عادوا إلى سن الشباب..
وفي النهاية لاحظت وجود خمس رغبات اشترك في ذكرها معظم كبار السن هي:
– أولاً: تمنيت لو كانت لديّ الشجاعة لأعيش لنفسي ولا أعيش الحياة التي يتوقعها أو يريدها مني الآخرون.. فقد عبّر معظمهم عن ندمه على إرضاء الغير(كرؤسائهم في العمل) أو الظهور بمظهر يُرضي المجتمع أو من يعيشون حولهم.
– ثانيًا: تمنيت لو أنني خصصت وقتاً أطول لعائلتي وأصدقائي.. وهذه الرغبة أتت من رجال ضيعوا أعمارهم في روتين العمل المجهد، ومن نساء فقدن العائل في سن مبكرة (وابحث في النت عن مقال سابق بعنوان: أعمل بكفاءة أكثر وجهد أقل)!
– ثالثًا: تمنيت لو كانت لديّ الشجاعة لأعبّر عن مشاعري بصراحة ووضوح.. فالكثيرون كتموا مشاعرهم لأسباب مثل تجنّب مصادمة الآخرين، أو التضحية لأجل أناس لايستحقون (وابحث في النت عن مقال قديم بعنوان تعلم كيف تقول لا)!
– رابعًا: تمنيت لو بقيت على اتصال مع أصدقائي القدامى أو تجديد صداقتي معهم.. فالأصدقاء القدامى يختلفون عن بقية الأصدقاء كوننا نشعر معهم بالسعادة ونسترجع معهم ذكريات الطفولة الجميلة. ولكننا للأسف نبتعد عنهم في مرحلة العمل وبناء العائلة حتى نفقدهم نهائياً أونسمع بوفاتهم فجأة.
– وأخيراً: تمنيت لو أنني أدركت مبكراً المعنى الحقيقي للسعادة.. فمعظمنا لا يدرك إلا متأخراً أن السعادة كانت حالة ذهنية لا ترتبط بالمال أو المنصب أو الشهرة.. إن السعادة كانت اختياراً يمكن نيله به بجهد أقل وتكلفة أبسط ولكننا نبقى متمسكين بالأفكار التقليدية حول تحقيقها(وكي لا يفوتك المعنى الحقيقي للسعادة ابحث في النت عن مقال بعنوان: جرعات السعادة الصغيرة)!!
.. وهذه كانت أبرز الرغبات التي ذكرها “كبار السن” في الكتاب
The Top Five Regrets of the Dying: A Life Transformed by the Dearly Departing
ورغم أهمية “المحتوى” إلا أن جمال الكتاب يكمن في لفت أنظارنا الى ضرورة تعلم دروس الشيخوخة (في سن الشباب) وقبل وصولنا لمرحلة نعجز فيها عن تعويض ما فات من حياتنا..
وأخيراً هذا موقع الكاتبة: http://bronnieware.com/
وهذه نبذة مختصرة عن الكتاب: http://www.inspirationandchai.com/Regrets-of-the-Dying.html
كل النصائح الخمسة متميزة، شكرا على الملخص. لدي سؤال: هل ترجم الكتاب إلى اللغة العربية؟ من أين أستطيع تحميله؟
سلام عليكم
هل تمكنت من تحميل الكتاب ؟
سلام عليكم
هل تمكنت من تحميل الكتاب ؟